Книги-ювіляри 2015-2016
2015 рік
Книги українських письменників
10
років - "Русалонька із 7-в, або
Прокляття роду Кулаківських"
(2005) Марини Степанівни Павленко
25
років - "Пригоди Алі в країні
Недоладії" (1990) Галини Миколаївни
Малик
30
років - "Казки буфетного гнома"
(1985) Іри́ни Володи́мирівни Жиле́нко
35
років - "Роксолана" (1980) Павла
Загребельного
40
років - "Євпраксія" (1975) Павла
Загребельного
50
років - "Олень Август" (1965)
Євгена Гуцало
55
років - "Розстріляне безсмертя"
(1960) Володимира Сосюри
60
років - "Зачарована Десна"
(1955) Олександра Довженка
65
років - "Сад Гетсиманський"
(1950) Івана Багряного
70
років - "Як варити і їсти суп із
дикої качки", "Бекас" (1945)
Остапа Вишні
75
років - "Три бажання" (1940)
Оксани Дмитрівни Іваненко
80
років - "Вершники" (1935) Юрія
Яновського
90
років - "В житах" (1925) Григо́рія
Миха́йловича Косинки
110
років - "В катакомбах" (1905)
Лесі Українки
110
років - "Мойсей" (1905) Івана
Франка
125
років - "Contra spem spero" (1890) Лесі
Українки
125
років - "Лис Микита" (1890)
Івана Франка
125
років - "Олеся" (1890) Бориса
Грінченка
125
років - "Сто тисяч" (1890) Івана
Карпенко Карого
130
років - "Наймичка" (1885) Івана
Карпенко-Карого
140
років - "Маруся Богуславка"
(1875) Івана Семеновича Нечуй-Левицького
140
років - "Хіба ревуть воли, як ясла
повні" (1875) Панаса Мирного
170
років - "Заповіт", "І мертвим,
і живим…", "Кавказ", "Наймичка",
"Єретик" (1845) Тараса Григоровича
Шевченка
170
років - "Чорна рада" (1845)
Пантелеймона Куліша
175
років - "Кобзар", збірка
поезій (1840) Тараса Григоровича Шевченка
180
років - "Сватання на Гончарівці"
(1835) Григорія Федоровича Квітки-Основ’яненка
830
років - "Слово о полку Ігоревім"
(1185 – 1187), пам’ятка давньоукраїнської
літератури
Книги російських письменників
40
років - "Життя та надзвичайні
пригоди солдата Івана Чонкіна"
("Жизнь и необычайные приключения
солдата Ивана Чонкина", 1975) Володимира
Войновича
50
років - "Незнайко на Місяці"
("Незнайка на Луне", 1965) Миколи
Миколайовича Носова
50
років - "Понеділок починається
в суботу" ("Понедельник начинается
в субботу", 1965) Аркадія і Бориса
Стругацьких
55
років - "Пригоди Кроша"
("Приключения Кроша", 1960) Анатолія
Рибакова
60
років - "Дядя Степа – міліціонер"
("Дядя Степа – милиционер", 1955)
Сергія Володимировича Михалкова
60
років - "Старша сестра"
("Старшая сестра", 1955) Любові
Фёдорівна Воронкової
60
років - "Хто сказав "няв"
("Кто сказал "мяу", 1955) Володимира
Григоровича Сутєєва
65
років - "Щоденник Колі Синіцина"
("Дневник Коли Синицына", 1950) Миколи
Миколайовича Носова
70
років - "Блакитна змійка"
("Голубая змейка", 1945) Павла
Петровича Бажова
70
років - "В краю дідуся Мазая"
("В краю дедушки Мазая", 1945) Михайла
Михайловича Пришвіна
70
років – "Василь Тьоркин"
("Василий Тёркин", 1945) Олександра
Трифоновича Твардовського
70
років - "Першокласниця"
("Первоклассница", 1945) Агнії Львівни
Барто
70
років - "Петро I" ("Петр
I", 1945) Олексія Миколайовича Толстого
70
років - "Син полку" ("Сын
полка", 1945) Валентина Катаєва
70
років - "Туманність Андромеди"
("Туманность Андромеды", 1945) Івана
Єфремова
70
років - "Четверта висота"
("Четвертая высота", 1945) Олени
Ільїної
75
років - "Зелена кобилка"
("Зелёная кобылка", 1940) Павла
Петровича Бажова
75
років - "Лисиця і заєць"
("Лиса и заяц", 1940) Данила Хармса
75
років - "Посидимо в тиші"
("Посидим в тишине", 1940) Олени
Олександрівни Благініної
75
років - "Тимур і його команда"
("Тимур и его команда", 1940) Аркадія
Гайдара
75
років - "Тихий Дон" ("Тихий
Дон", 1940) Михайла Олександровича
Шолохова
80
років - "Військова таємниця"
("Военная тайна", 1935) Аркадія
Гайдара
80
років - "Дядя Стьопа" ("Дядя
Стёпа", 1935) Сергія Володимировича
Михалкова
80
років - "Лімпопо" ("Лимпопо",
1935) Корнія Івановича Чуковського
80
років - "Розповіді про тварин"
("Рассказы о животных", 1935) Бориса
Степановича Житкова
80
років - "Табір на крижині"
("Лагерь на льдине", 1935) Софії
Абрамівни Могилевської
85
років - "Де раки зимують"
("Где раки зимуют", 1930) Віталія
Валентиновича Біанкі
85
років - "На весь голос" ("Во
весь голос", 1930) Володимира Маяковського
85
років - "Ось який розсіяний"
("Вот какой рассеянный", 1930) Самуїла
Яковича Маршака
85
років - "Школа" ("Школа",
1930) Аркадія Гайдар
90
років - "Анна Снегіна" ("Анна
Снегина", 1925) Сергія Єсеніна
90
років - "Бармалей" ("Бармалей",
1925) Корнія Івановича Чуковського
90
років - "Голова професора Доуеля"
("Голова профессора Доуэля", 1925)
Олександра Романовича Бєляєва
90
років - "Доктор Айболить"
("Доктор Айболит", 1925) Корнія
Івановича Чуковського
90
років - "Нахаленок"
("Нахалёнок", 1925) Михайла
Олександровича Шолохова
90
років - "Про дурне мишеня"
("О глупом мышонке", 1925) Самуїла
Яковича Маршака
90
років - "Чорна людина"
("Черный человек", 1925) Сергія
Єсеніна
90
років - "Що таке добре і що таке
погано" ("Что такое хорошо и что
такое плохо", 1925) Володимира
Маяковського
110
років - "Поєдинок" ("Поединок",
1905) Олександра Купріна
115
років - "Живий труп" ("Живой
труп", 1900) Льва Миколайовича Толстого
120
років - "Навколо світу на "Коршуні"
("Вокруг света на "Коршуне",
1895) Костянтина Михайловича Станюковича
125
років - Енциклопедичний словник
(Энциклопедический словарь, 1890) Фрідріха
Арнольда Брокгауза і Іллі Абрамовича
Єфрона
135
років – "Брати Карамазови"
("Братья Карамазовы", 1880) Федора
Михайловича Достоєвського
135
років - "Зима" ("Білий
сніг, пухнастий в повітрі кружляє ...
") ("Зима" "Белый снег,
пушистый в воздухе кружится…", 1880)
Івана Захаровича Сурикова
140
років - "Нова абетка" ("Новая
азбука", 1875) Льва Миколайовича
Толстого
140
років - "Підліток" ("Подросток",
1875) Федора Михайловича Достоєвського
145
років - "Дідусь Мазай і зайці"
("Дедушка Мазай и зайцы", 1870) Миколи
Олексійовича Некрасова
145
років - "Цар Борис" ("Царь
Борис", 1875) Олексія Костянтиновича
Толстого
155
років - "Напередодні"
("Накануне", 1860) Івана Сергійовича
Тургенєва
160
років - "Севастопольські
оповідання" ("Севастопольские
рассказы", 1855) Льва Миколайовича
Толстого
170
років - "Бідні люди" ("Бедные
люди", 1845) Федора Михайловича
Достоєвського
175
років - "Герой нашого часу"
("Герой нашего времени", 1840) Михайла
Юрійовича Лермонтова
175
років - "Мцирі" ("Мцыри",
1840) Михайла Юрійовича Лермонтова
180
років - "Вій" ("Вий",
1835) Миколи Васильовича Гоголя
180
років - "Тарас Бульба" ("Тарас
Бульба", 1835) Миколи Васильовича
Гоголя
180
років - "Крижаний будинок"
("Ледяной дом", 1835) Івана Івановича
Лажечникова
185
років - "Казка про попа та його
працівника Балду" ("Сказка о
попе и работнике его Балде", 1830)
Олександра Сергійовича Пушкіна
185
років - "Маленькі трагедії"
("Маленькие трагедии", 1830) Олександра
Сергійовича Пушкіна
185
років - "Моцарт і Сальєрі"
("Моцарт и Сальери", 1830) Олександра
Сергійовича Пушкіна
190
років - "Борис Годунов"
("Борис Годунов", 1825) Олександра
Сергійовича Пушкіна
195
років - "Руслан і Людмила"
("Руслан и Людмила", 1820) Олександра
Сергійовича Пушкіна
215
років - пам'ятник давньоруської
літератури "Слово о полку Ігоревім"
(1800)
225
років - "Подорож з Петербургу до
Москви" ("Путешествие из
Петербурга в Москву", 1790) Олександра
Миколайовича Радищева
Книги зарубіжних письменників
10
років - "Гаррі Поттер і Напівкровний
принц" ("Гарри Поттер и
Принц-полукровка", 2005) Джоан Роулінг
15
років - "Гаррі Поттер і Вогняний
кубок" ("Гарри Поттер и Огненный
кубок", 2000) Джоан Роулінг
20
років - "Гаррі Поттер і філософський
камінь" ("Гарри Поттер и
философский камень", 1995) Джоан Роулінг
45
років - "Острови в океані"
("Острова в океане", 1970, незавершений
роман) Ерне́ста Хемінгуе́я
60
років - "Малюк і Карлсон, який
живе на даху" ("Малыш и Карлсон,
который живет на крыше", 1955) Астрід
Ліндгрен
65
років - "Марсіанські хроніки"
("Марсианские хроники", 1950) Рея
Бредбері
70
років - "Пеппі Довгапанчоха"
("Пеппи Длинный Чулок", 1945) Астрід
Ліндгрен
75
років - "По кому подзвін"
("По ком звонит колокол", 1940)
Ерне́ста Хемінгуе́я
90
років - "Американська трагедія"
("Американская трагедия", 1925)
Теодора Драйзера
95
років - "Історія доктора Дуліттла"
("История доктора Дулиттла", 1920)
Х'ю Лофтинга
100
років - "Геній" ("Гений",
1915) Теодора Драйзера
100
років - "Повернення Тарзана"
("Возвращение Тарзана", 1915) Едгара
Райса Берроуза
115
років - "Сестра Керрі"
("Сестра Керри", 1900) Теодора Драйзера
115
років - "Чарівник країни Оз"
("Удивительный волшебник из страны
Оз", 1900) Лаймена Френка Баума
120
років - "Машина часу" ("Машина
времени", 1895) Герберта Уеллса
120
років - "Фараон" ("Фараон",
1895) Болеслава Пруса
125
років - "Портрет Доріана Грея"
("Портрет Дориана Грея", 1890) Оскара
Уайльда
130
років - "Милий друг" ("Милый
друг", 1885) Гі де Мопассана
130
років - "Жерміналь"
("Жерминаль", 1885) Еміля Золя
135
років - "Пригоди Піноккіо"
("Приключения Пиноккио", 1880) Карло
Коллоді
140
років - "Вересовий мед"
("Вересковый мёд", 1875) Роберта
Льюїса Стівенсона
140
років - "Таємничий острів"
("Таинственный остров", 1875) Жуля
Верна
145
років - "Двадцять тисяч льє під
водою" ("Двадцать тысяч лье под
водой", 1870) Жуля Верна
150
років - "Ганс Брінкер, або Срібні
ковзани" ("Серебряные коньки",
1865) Мері Мейпс Додж
150
років - "Вершник без голови"
("Всадник без головы", 1865) Томаса
Майн Ріда
150
років - "Пригоди Аліси в країні
чудес" ("Приключения Алисы в
стране чудес", 1865) Льюїса Керролла
150
років - "Аліса в країні чудес"
("Алиса в стране чудес", 1865) Льюїса
Керролла
160
років - "Пісня про Гайавату"
("Песнь о Гайавате", 1855) Генрі
Водсворта Лонгфелло
165
років - "Віконт де Бражелон, або
Десять років потому" ("Виконт
де Бражелон, или Десять лет спустя",
1850) Олександра Дюма
165
років - "Життя Девіда Копперфілда,
розказане ним самим" ("Жизнь
Дэвида Копперфильда, рассказанная им
самим", 1850) Чарльза Діккенса
170
років - "Двадцять років потому"
("Двадцать лет спустя", 1845) Олександра
Дюма (батька)
170
років - "Королева Марго"
("Королева Марго", 1845) Олександра
Дюма
170
років - "Граф Монте-Кристо"
("Граф Монте-Кристо", 1845) Олександра
Дюма
175
років – "Слідопит, або на берегах
Онтаріо" ("Следопыт, или на
берегах Онтарио", 1840) Джеймса Фенімора
Купера
180
років - "Дюймовочка"
("Дюймовочка", 1835) Ганса Крістіана
Андерсена
180
років - "Калевали",
карело-фінський народний епос
("Калевалы", 1835) упоряд. Еліас
Леннрот
185
років - "Гобсек" ("Гобсек",
1830) Оноре де Бальзака
195
років - "Айвенго" ("Айвенго",
1820) Вальтера Скотта
200
років - "Золотий горщик"
("Золотой горшок", 1815)
Ернста-Те́одора-Амаде́я Гофмана
230
років - "Пригоди барона Мюнхаузена"
("Приключения барона Мюнхгаузена",
1785) Рудольфа Еріха Распе
400
років - "Хитромудрий ідальго Дон
Кіхот Ламанчський" ("Хитроумный
идальго Дон Кихот Ламанческий",
1605-1615) Мігеля де Сервантеса Сааведра
415
років - "Дванадцята ніч"
("Двенадцатая ночь", 1600) Ві́льяма
Шекспіра
420
років - "Ромео і Джульєтта"
("Ромео и Джульетта", 1595) Ві́льяма
Шекспіра
430
років - "Галатея" ("Галатея",
1585) Міґе́ля де Серва́нтес Сааве́дра
665
років - "Декамерон"
("Декамерон", 1350) Джова́нні Бокаччо
815
років - "Пісня про Нібелунгів"
("Песнь о Нибелунгах", 1200), пам’ятка
німецького героїчного епосу
845
років - "Пісня про Роланда"
("Песня о Роланде", 1170), пам’ятка
французького героїчного епосу
2016 рік
Книги українських письменників
5
років - "Русалонька із 7-В в тенетах
лабіринту" (2011) Марини Степанівни
Павленко
105
років - "Лісова пісня" (1911)
Лесі Українки
435
років - "Острозька Біблія"
("Острожская Библия", 1581) Івана
Федорова
455
років - "Пересопницьке Євангеліє"
(1561), пам'ятка староукраїнської мови
та мистецтва
940
років - Ізборник Святослава
(1076), пам'ятка давньоукраїнського
перекладного письменства
Книги російських письменників
15
років - "Казус Кукоцького"
("Казус Кукоцкого", 2001) Людмили
Євгенівни Улицької (Премія "Російський
Букер - 2001")
15
років - "Пан Гексоген"
("Господин Гексоген", 2001) Олександра
Андрійовича Проханова (Премія
"Національний бестселер - 2002")
20
років - "Чапаєв і порожнеча"
("Чапаев и пустота", 1996) Віктора
Олеговича Пєлєвіна
35
років - "Нерв" ("Нерв",
1981) Володимира Семеновича Висоцького
40
років - "Білий Бім чорне вухо"
("Белый Бим чёрное ухо", 1976) Гавриїла
Миколайовича Троєпольського
40
років - "Божевільна Євдокія"
("Безумная Евдокия", 1976) Анатолія
Георгійовича Алексіна
40
років - "Будинок на набережній"
("Дом на набережной", 1976) Юрія
Валентиновича Трифонова
40
років - "Прощання з Матьорою"
("Прощание с Матерой", 1976) Валентина
Григоровича Распутіна
40
років - "Цар-риба" ("Царь-рыба",
1976) Віктора Петровича Астаф'єва
45
років - "Залюднений острів"
("Обитаемый остров", 1971) Аркадій
і Бориса Стругацьких
45
років - Трилогія про Незнайку
(Трилогия о Незнайке, 1971) Миколи
Миколайовича Носова
50
років - "Крокодил Гена і його
друзі" ("Крокодил Гена и его
друзья", 1966) Едуарда Миколайовича
Успенського
50
років - "Майстер і Маргарита"
("Мастер и Маргарита", 1966) Михайла
Опанасовича Булгакова
50
років - "Підводна газета"
("Подводная газета", 1966) Миколи
Івановича Сладкова
50
років - "Товаришам дітям"
("Товарищам детям", 1966) Бориса
Заходера
55
років - "Він живий і світиться"
("Он живой и светится", 1961) Віктора
Юзефовича Драгунського
55
років - "Зоряний квиток"
("Звездный билет", 1961) Василя
Павловича Аксьонова
55
років - "Пригоди Толі Клюквина"
("Приключения Толи Клюквина",
1961) Миколи Миколайовича Носова
60
років - "Бронзовий птах"
("Бронзовая птица", 1956) Анатолія
Наумовича Рибакова
60
років - "Звичайне диво"
("Обыкновенное чудо", 1956) Євгена
Львовича Шварца
65
років - "Васьок Трубачов і його
товариші" ("Васек Трубачев и
его товарищи", 1951) Валентини
Олександрівни Осєєвої
65
років - "Вітя Малєєв в школі і
вдома" ("Витя Малеев в школе и
дома", 1951) Миколи Миколайовича Носова
70
років - "Слідами Робінзона"
("По следам Робинзона", 1946) Миколи
Михайловича Верзиліна
70
років - "Четверта висота"
("Четвёртая высота", 1946) Олени
Ільїної
75
років - "Василь Тьоркін"
("Василий Теркин", 1941-1945) Олександра
Трифоновича Твардовського
75
років - "Комендант сніжної
фортеці" ("Комендант снежной
крепости", 1941) Аркадія Гайдара
75
років - "Тимур і його команда"
("Тимур и его команда", 1941) Аркадія
Гайдара
75
років - "Чесне слово" ("Честное
слово", 1941) Леоніда Пантелєєва
80
років - "Біліє парус одинокий"
("Белеет парус одинокий", 1936)
Валентина Катаєва
80
років - "Блакитна чашка"
("Голубая чашка", 1936) Аркадія
Гайдара
80
років - "Дядя Стьопа", "А що
у вас", "Фома" ("Дядя Степа",
"А что у вас", "Фома", 1936) Сергія
Володимировича Михалкова
80
років - "Золотий ключик, або
Пригоди Буратіно" ("Золотой
ключик, или Приключения Буратино",
1936) Олексія Миколайовича Толстого
80
років - "Іграшки" ("Игрушки",
1936) Агнії Львівни Барто
80
років - "Країна Муравія"
("Страна Муравия", 1936) Олександра
Трифоновича Твардовського
80
років - "Стара фортеця"
("Старая крепость", 1936) Володимира
Павловича Бєляєва
85
років - "Золоте теля" ("Золотой
теленок", 1931) Іллі Ільфа і Євгена
Петрова
85
років - "Охоронна грамота"
("Охранная грамота", 1931) Бориса
Леонідовича Пастернака
90
років - "Багаж" ("Багаж",
1926) Самуїла Яковича Маршака
90
років - "Донські розповіді"
("Донские рассказы", 1926) Михайла
Олександровича Шолохова
90
років - "Земля Саннікова"
("Земля Санникова", 1926) Володимира
Опанасовича Обручева
90
років - "Місто Градів" ("Город
Градов", 1926) Андрія Платоновича
Платонова
90
років - "Та, що біжить по хвилях"
("Бегущая по волнам", 1926) Олександра
Гріна
90
років - "Федорине горе",
"Диво-дерево", "Плутанина",
"Телефон" ("Федорино горе",
"Чудо-дерево", "Путаница",
"Телефон", 1926) Корнія Івановича
Чуковського
90
років - "Що не сторінка, то слон
то левиця" ("Что ни страница, то
слон то львица", 1926) Володимира
Маяковського
95
років - "Подорожник"
("Подорожник", 1921) А́нни Андрі́ївни
Ахматової
95
років - "Червоні вітрила"
("Алые паруса", 1921) Олександра
Гріна
95
років - "Шатро" ("Шатёр",
1921) Миколи Степановича Гумільова
100
років - "Блукаючі зірки"
("Блуждающие звезды", 1916)
Шолом-Алейхема
105
років - "Гранатовий браслет"
("Гранатовый браслет", 1911) Олександра
Івановича Купріна
110
років - "Балаганчик"
("Балаганчик", 1906) Олександра
Олександровича Блока
110
років - "Король на площі"
("Король на площади", 1906) Олександра
Олександровича Блока
110
років – "Незнайомка"
("Незнакомка", 1906) Олександра
Олександровича Блока
120
років - "Максимка" ("Максимка",
1896) Костянтина Михайловича Станюковича
120
років - "Чайка" ("Чайка",
1896) Антона Павловича Чехова
130
років - "Казки" ("Сказки",
1886) Михайла Євграфовича Салтикова-Щедріна
135
років - "Лівша" ("Левша",
1881) Миколи Семеновича Лєскова
140
років - "Кому на Русі жити добре"
("Кому на Руси жить хорошо", 1876)
Миколи Олексійовича Некрасова
150
років - "Гравець" ("Игрок",
1866) Федора Михайловича Достоєвського
150
років - "Дитинство" (Ось моє
село, Ось мій рідний дім ... "("Детство"
(Вот моя деревня, Вот мой дом родной...",
1866) Івана Захаровича Сурикова
150
років - "Злочин і кара"
("Преступление и наказание", 1866)
Федора Михайловича Достоєвського
155
років - "Раз-два-три-чотири-п'ять,
вийшов зайчик погулять"
("Раз-два-три-четыре-пять, вышел
зайчик погулять", 1851) Федора Богдановича
Міллера
155
років - "Селянські діти"
("Крестьянские дети", 1861) Миколи
Олексійовича Некрасова
160
років - "Коник-Горбоконик"
("Конек-Горбунок", 1856) Петра
Павловича Єршова
160
років - "Сімейні хроніки"
("Семейные хроники", 1856) Сергія
Тимофійовича Аксакова
170
років - "Бідні люди" ("Бедные
люди", 1846) Федора Михайловича
Достоєвського
170
років - "Двійник" ("Двойник",
1846) Федора Михайловича Достоєвського
180
років - "Мороз Іванович"
("Мороз Иванович", 1836) Володимира
Федоровича Одоєвського
180
років - "Капітанська дочка"
("Капитанская дочка", 1836) Олександра
Сергійовича Пушкіна
180
років - "Ревізор" ("Ревизор",
1836) Миколи Васильовича Гоголя
185
років - "Вечори на хуторі біля
Диканьки" ("Вечера на хуторе
близ Диканьки", 1831) Миколи Васильовича
Гоголя
185
років - "Казка про попа і працівника
його Балду" ("Сказка о попе и
работнике его Балде", 1831) Олександра
Сергійовича Пушкіна
185
років - "Казка про царя Салтана,
про сина його славного й могутнього
богатиря князя Гвідона Салтановича і
про прекрасну царівну Лебідь"
("Сказка о царе Салтане, о сыне его
славном и могучем богатыре князе
Гвидоне Салтановиче и о прекрасной
царевне Лебеди", 1831) Олександра
Сергійовича Пушкіна
185
років - "Лихо з розуму" ("Горе
от ума", 1831) Олександра Сергійовича
Грибоєдова
195
років - "Кавказький полонений"
("Кавказский пленник", 1821) Олександра
Сергійовича Пушкіна
235
років - "Недоросль"
("Недоросль", 1781) Дениса Івановича
Фонвізіна
320
років - "Домострой"
("Домострой", 1696) Каріона Істоміна
900
років - Давньоруський літописний
звід "Повісті врем'яних літ"
(Древнерусский летописный свод "Повести
временных лет", 1116)
Книги зарубіжних письменників
35
років – "Роні, дочка розбійника"
("Рони, дочь разбойника", 1981) Астрід
Ліндгрен
50
років - "Маленьке привид"
("Маленькое привидение", 1966) О.
Пройслер
50
років – Трилогія ("Маленька Баба
Яга", "Маленький Водяний",
"Маленьке Привид") ("Маленькая
Баба Яга", "Маленький Водяной",
"Маленькое Привидение", 1966) Отфріда
Пройслера
55
років - "Останній вигнанець"
("Последний изгнанник", 1961) Джеймса
Олдріджа
60
років - "Маленький Водяний"
("Маленький Водяной", 1956) Отфріда
Пройслера
60
років – "Моя сім'я та інші звірі"
("Моя семья и другие звери", 1956)
Джеральда Даррелла
60
років - "Расмус-волоцюга"
("Расмус-бродяга", 1956) Астрід
Ліндгрен
65
років - "Астронавти"
("Астронавты", 1951) Станіслава Лема
65
років - "Бунтівна людина"
("Бунтующий человек", 1951) Альбера
Камю
65
років – "Над прірвою в житі"
("Над пропастью во ржи", 1951) Джерома
Девіда Селінджера
65
років — "Пригоди Чиполліно"
("Приключения Чиполлино", 1951)
Джанні Родарі
70
років – "Знаменитий детектив
Калле Блюмквіст" ("Знаменитый
сыщик Калле Блюмквист", 1946) Астрід
Ліндгрен
70
років - "Тріумфальна арка"
("Триумфальная арка", 1946) Еріха
Марія Ремарка
80
років – "Віднесені вітром"
("Унесенные ветром", 1936) Маргарет
Мітчелл
80
років - "Війна з саламандрами"
("Война с саламандрами", 1936) Карела
Чапека
85
років - "Нічний політ"
("Ночной полет", 1931) Антуана де
Сент-Екзюпері
90
років — "Вінні-Пух і всі, всі,
всі ... " ("Винни-Пух и все, все,
все…", 1926) Алана Мілна
90
років - "Замок" ("Замок",
1926) Франца Кафки
90
років - "І сходить сонце"
("Фієста") ("И восходит солнце"
("Фиеста"), 1926) Ернеста Хемінгуея
100
років - "Дженні Герхардт"
("Дженни Герхардт", 1916) Теодора
Драйзера
100
років - "Портрет художника в
юності" ("Портрет художника в
юности", 1916) Джеймса Джойса
110
років - "Біле ікло" ("Белый
клык", 1906) Джека Лондона
115
років - "Перші люди на Місяці"
("Первые люди на Луне", 1901) Герберта
Уеллса
115
років - "Собака Баскервілів"
("Собака Баскервилей", 1901) Артура
Конан-Дойла
120
років - "Камо грядеши" ("Камо
грядеши", 1896) Генрика Сенкевича
120
років - "Острів доктора Моро"
("Остров доктора Моро", 1896) Герберта
Уеллса
125
років - "Портрет Доріана Грея"
("Портрет Дориана Грея", 1891) Оскара
Уайльда (Вайлда)
125
років - "Пригоди Шерлока Холмса"
("Приключения Шерлока Холмса",
1891) Артура Конан-Дойла
125
років - "Тесс з роду д'Ербервіллів"
("Тэсс из рода д’Эрбервиллей",
1891) Томаса Гарді
130
років - "Маленький лорд Фаунтлерой"
("Маленький лорд Фаунтлерой",
1886) Френсіс Елізи Бернетт
130
років - "Страшна історія доктора
Джекіла і містера Хайда" ("Страшная
история доктора Джекила и мистера
Хайда", 1886) Роберта Луїса Стівенсона
135
років — "Пригоди Піноккіо:
історія дерев'яної ляльки"
("Приключения Пиноккио: история
деревянной куклы", 1881) Карла Коллоді
140
років - "Пригоди Тома Сойєра"
("Приключения Тома Сойера", 1876)
Марка Твена
145
років - "Аліса в Задзеркаллі"
("Алиса в Зазеркалье", 1871) Льюїса
Керрола
145
років - "Інтернаціонал"
("Интернационал", 1871) Ежена Потьє
150
років - "Вершник без голови"
("Всадник без головы", 1866) Томаса
Майн Ріда
150
років - "Справжня історія
маленького обідранця" ("Подлинная
история маленького оборвыша", 1866)
Джеймса Грінвуда
165
років - "Мобі Дік, або Білий Кит"
("Моби Дик, или Белый Кит", 1851)
Германа Мелвілла
170
років - "Граф Монте-Крісто"
("Граф Монте-Кристо", 1846) Олександра
Дюма
170
років - "Книга нісенітниць"
("Книга нелепиц", 1846) Едварда Ліра
175
років – "Звіробій, або перша
стежка війни" ("Зверобой, или
первая тропа войны", 1841) Джеймса
Фенімора Купера
180
років – "Посмертні записки
"Піквікського клубу" ("Посмертные
записки "Пиквикского клуба", 1836)
Чарльза Діккенса
180
років - "Сповідь сина століття"
("Исповедь сына века", 1836) Альфреда
де Мюссе
185
років – "Собор Паризької
Богоматері" ("Собор Парижской
Богоматери", 1831) Віктора Гюго
185
років – "Червоне і чорне"
("Красное и чёрное", 1831) Стендаля
185
років - "Шагренева шкіра"
("Шагреневая кожа", 1831) Оноре де
Бальзака
190
років - "Збірка казок за 1826 рік"
("Сборник сказок за 1826 год", 1826)
Вільгельма Гауфа
190
років - "Останній з могікан"
("Последний из могикан", 1826) Джеймса
Фенімора Купера
190
років - Перший російський переклад
казок братів Грімм (1826)
200
років — "Лускунчик та мишачий
король" ("Щелкунчик", 1816)
Ернста Теодора Амадей Гофмана
215
років - "Марія Стюарт" ("Мария
Стюарт", 1801) Фрідріха Шиллера
225
років - "Пригоди барона Мюнхгаузена"
("Приключения барона Мюнхгаузена",
1791) Рудольфа Еріха Распе
290
років – "Подорож у деякі віддалені
країни світу Лемюеля Гуллівера"
("Путешествие в некоторые отдаленные
страны света Лемюэля Гулливера",
1726) Джонатана Свіфта
345
років - "Міщанин у дворянстві"
("Мещанин во дворянстве", 1671)
Мольєра
410
років - "Макбет" ("Макбет",
1606) Вільяма Шекспіра
415
років — "Гамлет" ("Гамлет",
1601) Вільяма Шекспіра
500
років - "Утопія" ("Утопия",
1516) Томаса Мора
545
років — "Декамерон"
("Декамерон", 1471) Джованні Боккаччо
695
років – "Божественна комедія"
("Божественная комедия", 1321) Данте
Аліг'єрі
Комментариев нет:
Отправить комментарий